<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第08 - The Playbook集>>
-
1. Kids, the secret to dating is very simple:
孩儿们 约会的秘诀其实很简单。
-
2. confident, be comfortable in your skin, be assured of who you are.
信心满满 泰然自若 相信自我。
-
3. Uncle Barney was really good at that last one,even though a lot of the time who he was was someone else.
Barney叔叔对最后一点游刃有余，尽管很多时候他并非本色出演。
-
4. Hi. Do you see that guy over there in the scuba suit?
嗨 看见那边穿潜水衣的家伙了吗?。
-
5. You inking of going and talking to him?
你想上去和他搭讪?。
-
6. No. Good.
- 不想 - 很好。
-
7. He's seriously the biggest jerk on the face of the Earth.
他是举世无双的超级大混球。
-
8. How do you know him?
你咋知道?。
-
9. Oh, he's one of my best friends.
他是我死党。
-
10. So what's with the scuba suit?
那潜水衣是咋回事?。