<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第08 - The Playbook集>>
-
1. Well, I hope you're happy with yourself.
你现在满意了。
-
2. - What? - You broke that girl's heart.
- 什么啊? - 你碾碎了那姑娘的心。
-
3. - Me? - You!
- 我? - 你!。
-
4. She'll probably never trust a guy again.
她可能不会再相信别人了。
-
5. You ruined her for Ted.
为了Ted 你毁了她。
-
6. Noto mention Julio Von Matterhorn, Lorenzo's twin brother.
更别说Julio Von Matterhorn Lorenzo的孪生弟弟了。
-
7. Can you believe that?He blames me
难以置信 他竟然怪到我头上。
-
8. Oh, and by the way, Ted, I bet she'd still go out with you.
还有 Ted 我想她还会和你约会的。
-
9. m, let me think. Do I want to go out with a girl Barney hooked up with?
我想想 我想和Barney泡过的妞约会吗?。
-
10. Guys, help me out with the harmonies. Sure.
- 伙计们 帮我来段和声 - 行。