<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第09 - Slapsgiving 2 Revenge of the Slap集>>
-
1. Soft!
轻点!。
-
2. I'm sorry. I can't do it.
抱歉 我办不到。
-
3. Oh, thank God.
谢天谢地。
-
4. I know I haven't been much of a father to you.
我知道自己这个爸爸并不称职。
-
5. You are kidding me.
你开什么国际玩笑。
-
6. So for all the ballet recitals that I missed,for all the art shows that I should've been at...
作为所有我没能到场的，芭蕾舞演出和文艺演出的补偿。
-
7. ...for the wedding gift that I never got a chance to give to you...
还有一直没机会给你的结婚礼物。
-
8. Princess...
小公主。
-
9. I give this slap to you.
我把搧耳光的机会给你。
-
10. Oh, Daddy!
爸爸!。