<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第10 - The Window集>>
-
1. What does being "ready" even mean?
"准备好"到底是什么定义?。
-
2. I mean, I thought I was "ready" last year.
去年 我以为我已经"准备好"。
-
3. I wound up getting left at the altar.
最后在婚礼上被人抛弃。
-
4. I'll be honest, guys.
说真的 大家。
-
5. I'm a little scared.
我有点怕。
-
6. Okay, Louis, then Betty.
Louis先说 然后到Betty。
-
7. We're all scared, Professor Mosby.
是人都会害怕 Mosby教授。
-
8. Doesn't being scared let you know you're on to something important?
在重大事件之前 会害怕不是应该的吗?。
-
9. Yeah. I mean, if you're not scared, you're not taking a chance.
有道理 只有勇敢去冒险 才会害怕。
-
10. And if you're not taking a chance, then what the hell are you doing?
如果不去冒险 那岂不是在做无用功?。