<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第11 - Last Cigarette Ever集>>
-
1. Someone used the microwave, and the elevator stopped.
有人用微波炉 所以电梯停了。
-
2. - What are you doing? - Okay, Don, Don, seriously, not tonight.
- 在干吗呢? - Don 说真的 今晚安分点。
-
3. Okay, I'm a little bit on edge because I quit smoking for my interview with the mayor, so just...
我有些烦躁 为了采访市长 我把烟戒了 所以...。
-
4. Oh, you precious little porcelain unicorn, you.
你还真稀世罕见的小怪胎。
-
5. Why would you do that?
你为啥要这么做?。
-
6. Why?! Because I care, Don.
为什么?! 因为我在乎 Don。
-
7. I-I care about the show, I-I care about my career.
我在意这个节目 我在意我的工作。
-
8. Unlike you, you unprofessional jerk!
不像你 混日子的喽啰!。
-
9. You're-You're sloppy, you're rude,and I wish you worked half as hard as
你 你又邋遢又粗鲁，你要是有弹力三角裤上。
-
10. the elastic on those stretched-out underpants.
橡皮筋的一半努力就好了。