<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第11 - Last Cigarette Ever集>>
-
1. I'm starting to feel like this is getting a little personal.
我觉得这有点人身攻击的味道。
-
2. No, Don, it would be getting personal
不 Don 如果我说。
-
3. if I would say that the reason you bounce
你老是从东家换到西家的原因。
-
4. from market to market is because you're a loser--
是因为你是个败类。
-
5. a lazy, obnoxious, loser.
懒到生虫的可恨败类。
-
6. The mayor canceled.
市长取消了。
-
7. Hi, I'm Robin Scherbatsky.
嗨 我是Robin Scherbatsky。
-
8. You think I'm a loser?
你觉得我是败类?。
-
9. You're' right. I'm a loser.
你说得对 我是败类。
-
10. But at least I've accepted it.
但至少我敢于承认。