<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第11 - Last Cigarette Ever集>>
-
1. And I swear to God, if you smoke that cigarette, we're all going to smoke.
我向上帝发誓 要是你一抽 我们都会去抽。
-
2. You...You guys are watching?
你们...你们在看?。
-
3. We sure are, sweetheart, and you look fabulous.
当然啦 宝贝 你好美。
-
4. Oh, you guys.
伙计们。
-
5. You don't have to do this, Robin. You don't have to smoke.
你没必要这么做 Robin 你没必要抽。
-
6. Resist it, honey.
忍住 亲爱的。
-
7. Thanks for the call, guys.
谢谢你们的电话 伙计们。
-
8. - Oh, she did it! - Good for her.
- 她忍住了! - 真好。
-
9. We're not going to smoke.
我们不会抽烟的。
-
10. I have a pack stashed up on the roof.
我在屋顶上藏了盒烟。