<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第18 - Say Cheese集>>
-
1. Happy, happy Lily day Happy, happy Lily day.
Lily生日真快乐哟 Lily生日真快乐哟。
-
2. Well...Amanda refused to come back.
...Amanda不肯回来。
-
3. She thinks you guys hate her.
她觉得你们讨厌她。
-
4. Marshall, you have to go apologize.
Marshall 你得去道歉。
-
5. You ruin Lily's birthday and you want me to apologize?
你把Lily的生日搞砸了 要我道歉?。
-
6. If anything, you should apologize to me.
说起来 你应该跟我道歉。
-
7. What are you talking about?
你说什么?。
-
8. Ted, you bring girls to these intimate events
Ted 你把姑娘带来参加 密友的聚会。
-
9. and it makes them think that things are really serious.
让她们觉得你很认真。
-
10. And then when you break up with them, you know who they turn to? Me.
然后你跟她们分手 你知道她们找上谁吗? 找上我。