<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第19 - Zoo or False集>>
-
1. You see, young Marshall was at the zoo eating a banana...
小Marshall在动物园吃着香蕉。
-
2. No, I wasn't eating a banana!
我没吃香蕉!。
-
3. If you're gonna tell it, tell it right.
如果你非要讲 别瞎讲好吧。
-
4. Oh, you're right. The banana was on the ground.
对的 香蕉掉在地上。
-
5. There was no banana! There was no...there was no banana.
根本没有香蕉! 根本没有...香蕉。
-
6. Marshall, I apologize-- truly.
Marshall 我真诚地道歉。
-
7. Robin, here's what happened.
Robin 事情是这样的。
-
8. Oh, God. Oh, God, don't shoot.
噢 天哪 别开枪。
-
9. There was no banana!
根本没什么香蕉!。
-
10. Oh, come on. Barney, I know, Marshall didn't get mugged by a monkey.
得了吧 Barney Marshall不会被只猴子抢劫。