<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第19 - Zoo or False集>>
-
1. That part he got right.
这点他说的倒没错。
-
2. Guys! This is not an uncommon thing, okay?
同志们 这不稀奇好吧!。
-
3. In Thailand, in China, in Costa Rica,people get mugged by monkeys all the time.
在泰国 中国 哥斯达黎加，总有人被猴子抢劫。
-
4. Monkeys are gatherers.
猴子是群居动物。
-
5. Because of their intersocial dynamics,having a predisposition towards stealing gives one a genetic advantage.
它们的群居动态性，让它们先天具有盗窃的倾向。
-
6. You were mugged by a monkey!
你被只猴子打劫了!。
-
7. Maybe he was just curious.
也许它只是好奇。
-
8. Were you wearing a yellow hat?
你当时戴着顶黄帽子吗?。
-
9. Marshall, in all seriousness, this is a great story.
Marshall 说正经的 这是个很精彩的故事。
-
10. I mean, can I interview you about it on my show?
我能在节目里采访你吗?。