<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第20 - Home Wreckers集>>
-
1. Freshman year, Marshall knew right away he wanted to spend his life with you.
早在大一的时候 Marshall就知道他要和你共度余生。
-
2. What if someone had been there to second-guess that decision?
如果那时候有个人过来劝他会怎么样?。
-
3. Bye.
再见。
-
4. I know we've only been on two dates,but damn it, Lily Aldrin, I'm, I'm going to marry you.
我知道我们才约会了两次，但是管他呢 Lily Aldrin 我要跟你结婚。
-
5. Not so fast.
先别忙。
-
6. We got some structural issues here.
有些生理结构问题不容忽视。
-
7. These hips are not Eriksen baby-compliant.
这屁股生不出Eriksen家的孩子。
-
8. And this thing right here does not have a proper filter.
这张脸蛋也不够标致。
-
9. That's a maintenance issue that's never going to go away.
维修工作可是一辈子的事。
-
10. And I know you think that you like this Gothic exterior now,but deep down didn't you always picture yourself in something Spanish?
我知道你现在喜欢她的哥特打扮，不过在你内心深处 难道不是一直钟情于拉丁风格吗?。