<< 老爸老妈的浪漫史 第1季 第24 - Doppelgangers集>>
-
1. That's the sound of my three-hole punch.
这是打孔器的声音。
-
2. And this is the sound of me filing my corporate guidelines on sexual harassment.
我在把性骚扰条例整理好存档。
-
3. What is up?! Got to go, Big Chief.
怎么了?! 要挂了 大哥大。
-
4. Barney's at work.
Barney在上班。
-
5. That-that was The Fifth Doppelganger.
那是第五个翻版。
-
6. put a baby in my belly.
我们生孩子吧。
-
7. I can't wait to tell the gang.
我等不及要告诉他们这个消息了。
-
8. This is one of those moments you dream about.
这是我一直以来的梦想。
-
9. "Guys...
同志们...。
-
10. "Lily and I...
Lily和我...。