-
1. A simple'no'would have sufficed.怎一个惨字了得。
-
2. She's lovely.她很可爱。
-
3. So, Ted, what brings you back那么 Ted 什么风把西装革履的你。
-
4. to Brooklyn at 1:00 in the morning in a suit?在凌晨一点吹回到布鲁克林了。
-
5. was just hoping to...我只是想来。
-
6. get those olives...拿橄榄。
-
7. that you said I could have.你说了要给我的。
-
8. Would you like those olives with some gin and vermouth?那你要加了杜松子酒和苦艾酒的橄榄吗。
-
9. Are you trying to get me drunk?你是打算把我灌醉吗。
-
10. For starters.好戏在后头。