<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第02 - Purple Giraffe集>>
-
1. Okay, where was I?
我讲到哪了。
-
2. You were telling us how you met Mom.
你在讲你怎么和老妈相遇的。
-
3. -In excruciating detail. -Right.
-讲了一堆令人抓狂的细节 -对。
-
4. So, back in 2005, when was 27, my two best friends got engaged.
2005年时 我27岁 我两个最好的朋友订婚了。
-
5. And it got me thinking, may be I should get married.
这让我想到 或许我也该结婚了。
-
6. And then I saw Robin. She was incredible.
然后我见到了Robin 她真是美极了。
-
7. I just knew I had to meet her.
我只知道我一定要认识她。
-
8. That's where your Uncle Barney came in.
这时你们的Barney叔叔出现了。
-
9. I suggest we play a little
我建议我们来玩一个小游戏。
-
10. game I like to call, 'Have you met Ted?'
我把它称为"你见过Ted吗"。