<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第03 - Sweet Taste of Liberty集>>
-
1. Yea h, I'm a ghost.
是啊 我是鬼。
-
2. I died 15 years ago, like that pick-up line.
我和你的搭辞一样已经死了十五年了。
-
3. -God, I'm so sorry. -Oh, believe me, I've been there.
-天啊 真不好意思 -没事 相信我 我是过来。
-
4. I have this line that I use when guys come up... Check it out.
我也有套对付搭男的说辞 不信你看。
-
5. Hey.
嗨。
-
6. You take this one, I'll save it for the next one.
这个交给你 我留着说辞对付下一个吧。
-
7. So, what brings you guys to Philly?
你们为什么要去费城呢。
-
8. We're visiting our boyfriends.
去看我们的男朋友。
-
9. I think hers is gonna propose this weekend.
我觉得她男朋友这周末会向她求婚。
-
10. Isn't that great?
是不是很棒。