<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第05 - Okay Awesome集>>
-
1. It's not that arbitrary.
它也没那么随意啦。
-
2. -Whoa, this place is loud. -You think?
-哇 这地方真吵 -我不觉得啊。
-
3. Think it was kind of weird
Ted没请我们跟他出去。
-
4. that Ted didn't invite me out with him?
是不是有点怪异。
-
5. Why? You'd rather be out at some dance club?
为什么 你宁愿去某个夜店。
-
6. All noisy and sweaty with the...
里面全是噪音和汗臭 还有。
-
7. Is that what you want?
这是你想要的吗。
-
8. Is this what you want? '30-year fixed mortgage'.
那这是你想要的吗 30年的定期贷款。
-
9. 'I'm three months pregnant.'
我怀孕三个月了。
-
10. That was awkward.
这才算尴尬。