<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第07 - Matchmaker集>>
-
1. You got the Bermuda Triangle, ghosts, Bigfoot.
世上有百慕大三角 幽灵和大脚怪。
-
2. Bad maps, creaky houses,hillbilly in a gorilla suit.
还有破烂的地图 吱呀的老房子，还有穿着猩猩装的山民。
-
3. Aliens?
外星人呢。
-
4. Come on! You gotta give me aliens!
拜托 你至少要相信外星人的存在吧。
-
5. Stonehenge, Area51, there's alien crap all over the place.
巨石阵 51区 到处都有外星人留下的足迹。
-
6. You can't be serious?
你不是认真的吧。
-
7. My friend, you just poked the bear.
朋友 你惹到大麻烦了。
-
8. So, my 9.6,beautiful, charming, intelligent, engaged.
我的那位9.6啊，漂亮 迷人 智慧 已订婚。
-
9. -Oh, Ted, I'm so sorry. -Yeah, it was a long shot.
-噢 Ted 真遗憾 -对 这是次不太会成功的尝试。
-
10. I told her to call me anyway
不管怎样我让她要是改变主意的话。