<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第08 - The Duel集>>
-
1. He'lI just let it fester under the surface...
他会让它们烂在肚子里。
-
2. until he does something big and passive-aggressive.
直到他开始消极进攻。
-
3. You clearly don't know Ted.
很明显你不了解Ted。
-
4. Delivery for Ted Mosby.
Ted Mosby的快递。
-
5. Your English phone booth arrived!
你的英式电话亭送来了。
-
6. Oh, awesome! It's great, right?
噢 太好了 这很棒 对不对。
-
7. Yeah, I guess. I'm just not sure if Lily's gonna like it.
可能吧 不过我不确定Lily是不是喜欢它。
-
8. Well, I like it.
我喜欢。
-
9. So, I'm just gonna keep it right here, if that's cool.
所以 如果没问题的话 我要把它放在这里。
-
10. Of course. mean, we all live here,so we should all be able to have things the way we want them.
当然 我是说 咱们都住这里，所以我们都能按照自己的意愿放东西。