<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第08 - The Duel集>>
-
1. Oh, snap. What else you got?
噢 厉害 你还有什么想说的。
-
2. Okay, I'm flipping. Heads or tails?
好吧 我扔了 正面还是反面。
-
3. -You don't need two rooms. -Heads or tails, Marshall?
-你根本不需要两个房间 -正面还是反面 Marshall。
-
4. -Like you need two rooms. -We might be starting a family soon.
-好像你需要似的 -我们可能很快就有孩子了。
-
5. Oh, no, you're not!
噢 这不可能。
-
6. There's no way you're
你还在念法学院。
-
7. having a baby while you're still in law school.
怎么可能会要小孩。
-
8. -It's gonna be at least three years. -It could be sooner.
-至少得要三年时间 -这可不一定。
-
9. We're not that careful with our birth control! Two, zip.
我们并没有很刻意的避孕 二比零。
-
10. Oh, come on! You know damn well,I move out, that room's going unused.
噢 拜 托你清楚的很，要是我搬走 那间房会空出来。