<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第08 - The Duel集>>
-
1. But you fought so bravely for it.
但你为了它这么勇敢地战斗过。
-
2. I wasn't fighting for the apartment. I was fighting for...
我不是为了公寓而战 我是为了。
-
3. I don't know. For everything to stay the way it is.
也许 是为了让一切保持原状。
-
4. But I'm not gonna get that, so...
但反正这是不可能的 所以。
-
5. Seriously, take the place. It's yours.
说真的 留着那儿吧 归你了。
-
6. Is she okay?
她没事吧。
-
7. Well, they're just patching her up. She's gonna be fine.
嗯 他们正在给她包扎 她很快就没事了。
-
8. So, get this. I was on a date with this. girl Jackie.
那么 听着 我当时正在和这个叫Jackie的女生约会。
-
9. What? You said she's fine. So,anyway, I was on a date with this girl Jackie.
怎么了 你说她没事的，总之 我当时正在和这个叫Jackie的女生约会。
-
10. Wow, Jackie. You make a really great first impression.
哇喔 Jackie 你给我的第一印象非常好。