<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第09 - Belly Full of Turkey集>>
-
1. 'Cour-mandated community service'?
法院强制社区服务。
-
2. Oh, my God, you're on probation? What did you do?
哦天哪 你在观察期吗 你做什么了啊。
-
3. That's my private, personal business.
这可是我的个人隐私。
-
4. I was unfairly punished
我受到了不公正的处罚。
-
5. because the wall belonged to the judge's church.
因为那面墙正好属于那个法官常去的教堂。
-
6. You peed on a church?
你尿在教堂的墙上啦。
-
7. I peed in an alley, which happened to have a church,which l did not see, because l was drunk.
我在巷子里撒尿 那里却刚好有一座教堂,而我没有看到 是因为我喝醉了。
-
8. -You are evil. -All is right with the world again.
-你依然是魔鬼 -世界又恢复正常秩序了。
-
9. Okay, fine.
好吧 你们够了。
-
10. So a judge is making me do this, but I'm still doing it.
是法官强制我做这个的 但是我仍然做了。