<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第11 - The Limo集>>
-
1. But it's not the best party in New York
但它绝不是全纽约最好的派对。
-
2. cause this is.
因为这里才是。
-
3. Right here.
就在这里。
-
4. -Cheers. Well said. -Cheers.
-干杯 说得好 -干杯。
-
5. -Cheers. -Cheers.
-干杯 -干杯。
-
6. And just like that,we were having the perfect New Year's Eve.
就这样，我们拥有了一个完美的跨年夜。
-
7. Funny thing is, all night long I'd been trying to chase something down...
有趣的是 我一整晚想要追求的东西。
-
8. that was right there in that limo.
其实就在这里 这辆豪华轿车里。
-
9. -Hey. -Hey. Come on in.
-嘿 -嘿 快进来。
-
10. I cut my meeting short because I wanted to see you at midnight.
我缩短了会议 因为我想在午夜见到你。