<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第12 - The Wedding集>>
-
1. bride's gonna look like a big white bag of crap.
让新娘看起来像一坨便便外面裹层白色垃圾袋。
-
2. Lily, I need a dress.
Lily 我需要一件礼服。
-
3. You're going? That's awesome!
你要去啦 太棒了。
-
4. Oh, my God, four days to find a dress?
天哪 四天就想找到一件礼服。
-
5. I know. It's a suicide mission.
是啊 自杀性任务啊。
-
6. Well, if we leave now...
好吧 如果我们现在就去找。
-
7. -we can still have a fighting chance. -Let's do it.
-我们还是有可能找到的 -走吧。
-
8. Bye, babe.
拜拜 宝贝。
-
9. Did you see how fired up she was?
你看她多高兴啊。
-
10. I don't know, there's something there.
也许算是触景生情吧。