<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第12 - The Wedding集>>
-
1. -I wish we were ninjas. -I know.
-真希望我们是忍者 -是啊。
-
2. You could always ask Stuart.
你可以问问Stuart啊。
-
3. -Can I do that? -Well, sure.
-可以吗 -当然了。
-
4. You guys have been friends for a long time.
你们都是那么久的朋友了。
-
5. And it's 40% his wedding, too.
而且这婚礼有四成是他做主。
-
6. I don't know. It's gonna be a tough sell.
唉 这话很难说出口。
-
7. -Dude, no problem whatsoever. -Really?
-哥们 完全没问题 -真的吗。
-
8. Sure, the more the merrier.
当然 人越多越热闹。
-
9. Wow! Wow, thanks for being so cool about this.
哇 谢谢你这么通融。
-
10. 'Cause you know, Claudia said...
因为你知道 Claudia说...。