<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第12 - The Wedding集>>
-
1. I talked to Stuart.
我找了Stuart。
-
2. You went around the bride.
你绕过了新娘这关。
-
3. This hornet's nest looks harmless.
这个马蜂窝看起来好像无害。
-
4. Maybe I'll poke it with a stick.
或许我该用棒子捅两下。
-
5. Look, some gremlins. Let me go feed them after midnight.
看 小精灵们 让我们午夜之后再来喂他们。
-
6. Did you know about this?
你知道这事吗。
-
7. It may have been my idea.
那可能是我的主意。
-
8. What? Stuart doesn't get a say?
怎么啦 Stuart就不能做主吗。
-
9. So you admit it. The groom should have an equal say.
所以你承认了 新郎有同等的决定权。
-
10. Oh, yeah, sure.
哦 是啊 当然。