<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第12 - The Wedding集>>
-
1. Fancy hotel ballroom.
豪华的酒店舞厅。
-
2. Everybody all dressed up.
所有人穿上正装。
-
3. -Here we go. -What?
-又来了 -怎么啦。
-
4. We can't get anywhere with our wedding plans...
我们在婚礼安排上完全无法达成一致。
-
5. because I want it to be fun and Marshall wants it to be lame.
因为我想让婚礼有趣 而Marshall想让婚礼无聊。
-
6. Yeah, okay, that's a pretty fair assessment of our two arguments.
是啊 好吧 你对我们争论的总结挺客观的。
-
7. l thought so.
我就是这么想的。
-
8. You know what, excuse me...
你知道吗 我很抱歉。
-
9. if I don't wanna get married barefoot
我不想光着脚。
-
10. in the woods next to Lake No One's Gonna Drive That Far.
在森林里"没人会开那么远的湖"边上结婚。