<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第12 - The Wedding集>>
-
1. Yes, I want a ballroom.
是的 我想要个舞厅。
-
2. And I want a band. And I want shoes.
加上一个乐队 我还想穿鞋。
-
3. I've been dreaming about this day, since I was, like...
我一直梦想着那一天 自从我 还是...。
-
4. A little girl?
一个小女孩的时候吗。
-
5. What up?
说的好。
-
6. Okay, I'm just saying that it's my wedding, too,and I should have a say in it.
好吧 我就是说 这也是我的婚礼啊，我也该有发言权的。
-
7. Yes, but I'm the bride, so I win.
是啊 但是我是新娘 所以我说了算。
-
8. Well, I thought marriage was
好吧 我以为婚姻是。
-
9. about two equal partners sharing a life together.
两个平等的伴侣共同生活。
-
10. Right, but I'm the bride, so I win.
没错 但我是新娘 所以我说了算。