<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第13 - Drumroll, Please集>>
-
1. Well, I'm shipping out pretty early.
那个 我明天早晨很早就要起航。
-
2. So, won't be able to stay over, but, yeah, sure, love to.
所以我不能过夜的 但是 当然 我很乐意。
-
3. Okay. I'll talk to you later.
好的 回头再聊。
-
4. Sorry, Ted, l won't be able to make Foxy Boxing tonight.
抱歉 Ted 今晚我不能去狐媚拳击场了。
-
5. understand.
我懂的。
-
6. Okay. Let's not lose hope.
好了 我们不要放弃希望。
-
7. We'll call the hotel. Maybe she was staying there.
我们给宾馆打电话 说不定她在那儿住了。
-
8. We'll have them check the registry for anyone named Victoria.
我们让他们查查登记上面有没有叫Victoria的。
-
9. -Or maybe she goes by Vicky or Tori... -Or lctor.
-或者她用的是"Vicky"或者"Tori" -或者"lctor"。
-
10. She probably doesn't go by Ictor.
她应该不会用"lctor"。