<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第13 - Drumroll, Please集>>
-
1. That is nothing but how you feel.
这就是你最真实的感受。
-
2. Okay, fine, I have feelings for him. Happy?
好吧 我对Ted有感觉 高兴了吧。
-
3. Kind of, yeah.
是啊 有点。
-
4. But it doesn't change anything.
但是这不会改变任何事。
-
5. I still don't wanna get married, and he's still Ted.
我还是不想结婚 他还是Ted。
-
6. What I should do is just
我应该做的就是。
-
7. tell him who Victoria is, so he can be happy.
告诉他Victoria是谁 这样他就会幸福了。
-
8. Or you could tell him that
或者你可以告诉他。
-
9. you're into him and then you could both be happy.
你喜欢他 然后你们俩就可以都很幸福。
-
10. I'm gonna go find him.
我要去找他。