<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第14 - Zip, Zip, Zip集>>
-
1. Let's keep moving. These little bastards are everywhere.
继续前进吧 这些小杂种到处都是。
-
2. He's just staring into her eyes!
他只盯着她的眼睛看。
-
3. I don't know. We used to
我也不知道 想当初。
-
4. be even more nauseatingly into each other...
我们曾经比Ted和Victoria。
-
5. than Ted and Victoria. Now look at us.
还要缠绵 现在再看看我们。
-
6. Yeah, now we just make fun of people like that.
是啊 现在我们成了嘲笑这种情侣的人。
-
7. It's the circle of life.
这就是生命的轮回。
-
8. I'm serious, Marshall.
我是认真的 Marshall。
-
9. I mean, we couldn't even get it up to go on our big trip.
你看 我们甚至提不起精神去好好郊游一番。
-
10. And now we're celebrating our anniversary stuck in a bathroom.
而现在我们困在洗手间里庆祝九周年纪念。