<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第16 - Cupcake集>>
-
1. -Good luck, baby. -Bye.
-祝你好运 亲爱的 -再见。
-
2. Hey, Barney?
嘿 Barney。
-
3. I'm not sure about this. A tailor in the backroom of a pet store?
这靠谱吗 裁缝为什么躲在宠物店后面的密室里。
-
4. Look, do you want a quality suit and a free rabbit or not?
你还想不想要一套高档西装附赠一只兔子了。
-
5. Ted, Sergei says stop moping around.
Ted Sergei叫你不要到处乱晃。
-
6. You're distracting him from his process.
你打搅他干活了。
-
7. You speak Ukrainian?
你居然会乌克兰语。
-
8. Guys. I'm kind of screwed here.
兄弟们 我脑子完全乱掉了。
-
9. I don't wanna lose Victoria,but I can't ask her to stay just for me.
我不想失去Victoria，我也不能强求她单单为我留下来。
-
10. And long-distance definitely isn't an option.
异地恋是绝对不可能的。