<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第19 - Mary the Paralegal集>>
-
1. Do you think, hypothetically,it would be weird if l bring a date?
你认为 只是假设，如果我带一个男伴会不会很奇怪。
-
2. Look at you, Scherbatsky, blatantly trying to make Ted jealous.
看看你 Scherbatsky 公然想要Ted嫉妒。
-
3. No, it's just this guy at the station.
不 只是一个我们电视台的人。
-
4. I never get involved with coworkers,but he asked me and I said yes.
我从来不和同事搅在一起，但是他问我的时候 我答应了他。
-
5. -ls it gonna be weird? -No, it's not gonna be weird at all.
-那会很奇怪吗 -不 一点都不奇怪。
-
6. =Robin's bringing a date. -That's gonna be really weird.
-Robin会带一个男伴 -真是奇怪。
-
7. -I know. -Okay.
-我知道 -好吧。
-
8. -Robin's bringing a date. -Oh. Okay, that's not weird.
-Robin要带一个男伴 -噢 一点都不奇怪。
-
9. She's bringing a date. I'm glad she's moving on.
她要带一个男伴 我很高兴她放下了。
-
10. -Dude, it's gonna be weird. -No, it's fine.
-老兄 那会很奇怪的 -不 没关系的。