<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第19 - Mary the Paralegal集>>
-
1. And just like that it's all okay. Roll credits.
于是一切重新恢复正常 出演员表 这一幕过了。
-
2. So you're gonna be mad at me forever?
这么说你要永远都生我的气吗。
-
3. What, we're not even friends now?
怎么 我们连朋友都不做了吗。
-
4. -We're still friends. -We're... Are we?
-我们还是朋友啊 -我们是吗。
-
5. You don't return my calls. We never hang out.
你不会回我的电话 我们再也不一起玩了。
-
6. And now you're trying to make
现在你故意带着Edward R. Moron过来。
-
7. me jealous by waving Edward R. Moron in my face?
好让我心生嫉妒吗。
-
8. Oh, and Paralegally Blonde isn't
哦 那你那金发律师助理。
-
9. here in her low-cut dress to make me jealous?
在这儿穿着低领裙就不是想让我嫉妒了吗。
-
10. Oh, so now she's a whore?
噢 怎么她还成妓女了是吗。