<< 老爸老妈的浪漫史 第2季 第20 - Best Prom Ever集>>
-
1. and you'll give up your
然后你会放弃自己的空间。
-
2. independence and you'll never live abroad...
而且你永远都不能到国外生活。
-
3. and you'll wind up old before your time, wondering,'Whatever happened to my hopes and my dreams?'
最后你会变成老头 到那时你才会想，"我的希望和梦想都到哪里去了"。
-
4. You really think I'll get a girlfriend?
你真的觉得我能找到女朋友吗。
-
5. So, what's the deal here? Am I getting lucky tonight?
那 现在是什么情况 我今晚有可能吗。
-
6. Sean, look, you're a nice guy, but I just don't...
Sean 你是个好人 但我并不...。
-
7. No, you're not getting lucky tonight.
不 你今晚没有可能。
-
8. Okay, just be cool. Don't look at me.
好了 淡定 不要盯着我。
-
9. -Okay. -How'd you get in here?
-好吧 -你们怎么进来的。
-
10. What's it to you, giant turtle?
你是谁啊 大乌龟。