<< 老友记 第7季 第01集>>
-
1. Oh, I see.
喔 我懂了。
-
2. They break your heart, don't they?
他们真能伤你的心 不是吗。
-
3. You know, I don't really need their permission.
我不需要他们的同意。
-
4. Yeah! if you wanna sing at their wedding, well you sing at their wedding.
你想在他们婚礼上唱歌 就在他们婚礼上唱歌。
-
5. Yeah, and if you want to look 19, then you--
如果你想看起来像19岁 就要。
-
6. You got to do something about your eyes.
你要修饰一下你的眼睛。
-
7. What?! What's wrong with my eyes?
怎么 我的眼睛怎么了。
-
8. They give you away. There's just-there's just too much wisdom in there.
他们出卖了你 出卖了里面太多的智慧。
-
9. Just put some tea bags on them for 15 minutes.
在上面放茶袋敷15分钟。
-
10. That'll get rid of my wisdom? Maybe 10 minutes for you.
这个也会去除我的智慧 也许你只需要10分钟。