<< 老友记 第7季 第01集>>
-
1. Okay. Um.
好。
-
2. I just want to say that I love you guys so, so much...
我只是要告诉你们 我很爱你们。
-
3. ...and thank you for being here on my special night.
感谢大家都在这儿 在这个对我来说很特别的晚上。
-
4. Our special night.
对我们特别的晚上。
-
5. It just wouldn't be my night-Our night...
我的这一晚上不会 我们的这一晚上。
-
6. ...if you weren't here to celebrate with me-Us. Damn it!
如果不是因为你们和我 要命 和我们一起庆祝。
-
7. It's okay, I want this to be your night too.
没关系 我愿意这是你的特别的一晚。
-
8. To Monica.
敬摩妮卡。
-
9. Come on, wait, stop it.
等一下 停。
-
10. Okay, to Monica. To Monica.
好 敬摩妮卡。