<< 老友记 第7季 第03集>>
-
1. Uh, boat rope? Wrong.
船绳 错了。
-
2. How do you get the mainsail up? Uh...
要怎么把主帆升上去。
-
3. Rub it?
摸一下就行了。
-
4. No. What do you do if I say we're coming about?
不 如果我说我们要转向了 你该怎么办。
-
5. I'd say, "Come again?" Ha, ha.
我会说 "随你转"。
-
6. No, no, wait I-I-I know this one, I know this one. Uh, um...
不 不 我知道 这一题我会做。
-
7. Time's up. Now you're dead.
时间到 现在你死了。
-
8. And deaf!
我也聋了。
-
9. Okay, you just go on and make your little jokes.
你继续开玩笑吧。
-
10. If you don't know what you're doing out at sea...
如果你不知道自己在海上做什么。