<< 老友记 第7季 第03集>>
-
1. ...you will die at sea. Am I getting through to you, sailor?
你就会在海上丧命 听懂了吗 水手。
-
2. Yes. Don't just say yes.
懂了 别只是说你懂了。
-
3. This isn't a game. Joey you can really get hurt out here!
这不是游戏 乔伊 你真可能会受伤的。
-
4. Okay, So do you want to pay attention, or do you want to die?
你要注意听我说话呢 还是想找死呢。
-
5. I want to make a ship-to-shore call to Chandler.
我想从船上给钱德打电话。
-
6. All right, I definitely taste nutmeg. You do?
我吃到了肉豆壳 真的吗。
-
7. You don't? Heh. Well, that's the difference...
你没吃到吗 那就是专业人员。
-
8. ...between a professional and a layman.
跟外行人的不同点了。
-
9. That and arrogance.
没错 专业人员很傲慢。
-
10. Hey.
嘿。