<< 老友记 第7季 第03集>>
-
1. What about, What about your sister?
你姊姊呢。
-
2. Oh, no. I made a promise to myself that the next time...
不 我跟自己发誓。
-
3. ...I would talk to Ursula is over my dead body.
除非我死掉 不然我不会跟乌苏拉说话。
-
4. And that's not happening until October 15, 2032.
那一天将会是2032年10月15日。
-
5. That's the day you're gonna die? See.
那天你会死掉。
-
6. Darn it, I've got shuffleboard that day. Heh.
那天 我要去玩推圆盘游戏。
-
7. That's what you think.
你少做梦了。
-
8. Well, What about friends of your grandmother? Would they have the recipe?
你奶奶的朋友呢 他们没有食谱吗。
-
9. Well, You know, I may have relatives in France who would know.
我在法国的亲戚 可能有人知道。
-
10. My grandmother said she got the recipe...
我奶奶说食谱是她奶奶。