<< 老友记 第7季 第03集>>
-
1. Don't worry about it. Phoebe.
别担心 菲比。
-
2. No one got me an engagement present.
没有人送我订婚礼物。
-
3. Okay, here. I don't have the recipe, but here.
好 我没有食谱了 但这个给你。
-
4. I wish you health and happiness.
祝你们健康快乐。
-
5. An old cookie?
一块放了很久的饼干。
-
6. See, this is what happens when you don't register for gifts.
不列出礼物清单 就会发生这种事。
-
7. See no-no, I made a batch and I froze it. And this is the only one left.
我做了一些饼干 把它们冷冻起来 这是最后一块。
-
8. We can't accept this. Why not?
我们不能收下它 为什么。
-
9. Because it's gross.
因为它很恶心。
-
10. No, wait. I think I can figure out the recipe from this cookie.
不 等一下 我想我可以利用这块饼干搞出整个食谱。