<< 老友记 第7季 第06集>>
-
1. Then you wouldn't have to apologize. I'd love it if I could do both.
那样子你就不必道歉了 我希望可以从两件事起做。
-
2. All right, I have to ask.
好吧 我得问你。
-
3. What?
什么。
-
4. Are you gonna break up with me if I get fat again?
如果我变胖了 你会跟我分手吗。
-
5. What?
什么。
-
6. Well, you broke up with Julie Grath! How much weight could she have gained?
你跟茱丽分手 她变得有多胖呢。
-
7. A hundred and forty-five pounds.
她胖了一百四十五磅。
-
8. In one year?
在一年之内。
-
9. My God, what did she eat? Her family?
天啊 她吃了什么 她的家人吗。
-
10. That's not the point.
那不是重点。