<< 老友记 第7季 第06集>>
-
1. Okay, look, Rachel. I know you really want to do this...
好吧 听我说 瑞秋 我知道你真的想当摩妮卡的伴娘。
-
2. ...but I've never been maid of honor to anyone before.
但我从来没有当过伴娘。
-
3. I know you've done it at least twice.
我知道你至少当过两次伴娘。
-
4. Yeah, but, Phoebe. And no, oh please, oh please let me finish.
对 但是菲比 请你让我把话说完。
-
5. I guess that was it.
我猜我已经说完了。
-
6. 0Kay.
好吧。
-
7. Okay. Since you've never done it before, you can be Monica's maid of honor.
好 既然你没有当过伴娘 你可以当摩妮卡的伴娘。
-
8. Oh, thank you so much!
谢谢你。
-
9. Yay.
好啊。
-
10. I'm gonna marry someone good y'know.
我一定会嫁个好男人。