<< 老友记 第7季 第09集>>
-
1. I'm ready.
我准备好了。
-
2. You sure? Uh-huh.
你确定。
-
3. Okay, let me just straighten out your helmet there.
好 让我帮你把头盔戴好。
-
4. Thanks, Daddy. No, no. One daddy, two mommies.
谢谢你 爸爸 不 一个爸爸 二个妈妈。
-
5. All right, it's all yours. Okay, okay.
好了 你去吧 没问题。
-
6. There you go, there you go.
加油 加油。
-
7. Wow, Ben's first big kid's bike. This is so exciting.
这是小班第一次骑脚踏车 我真的是好兴奋。
-
8. Oh, yeah, I remember mine.
对 我还记得我的第一次。
-
9. It was my sixth birthday. My dad took me to the park...
是我六岁的生日 我爸带我到公园去。
-
10. ...and I got on it and...it bent. Yeah.
刚坐上脚踏车 它就垮了 没错。