<< 老友记 第7季 第10集>>
-
1. What is rock 'n' roll about that?
那样怎么能算是玩摇滚乐呢。
-
2. Hey, Joey, I got you another present.
嘿 乔伊 送你另外一个礼物。
-
3. Okay wait, Before you tell me what it is...
等一下 先不要告诉我是什么。
-
4. Okay, what is it?
好 是什么。
-
5. It's a...
是一只。
-
6. ...tarantula!
毒蜘蛛。
-
7. God, Rachel, look, I'm sorry. What was I thinking...
天啊 瑞秋 抱歉 我在想什么。
-
8. ...giving Joey this big, gross, scary spider...
送乔伊这么一个 恶心的 可怕的蜘蛛。
-
9. ...in such a poorly constructed cage?
还用这么一个松散的笼子。
-
10. What are you talking about? I love them.
你在说什么啊 我喜欢。