<< 老友记 第7季 第13集>>
-
1. Wow, you know, that this thing has speakers in the headrest?
你知道这张椅子的头垫上 还附了喇叭吗。
-
2. No, really? Yeah.
不 真的吗 没错。
-
3. You can hook it up to your TV and you get radio.
你可以把它跟电视机接在一起 还可以听收音机。
-
4. My chair heals itself.
我的椅子有自疗的功能。
-
5. All right. Earl, let's just forget about the people at the office, okay?
好吧 我们别提办公室的同事了 好吗。
-
6. There's gotta be someone else in your life that's worth sticking around for.
一定有人值得你留恋。
-
7. What about your family or friends? Or maybe a girlfriend?
你的家人跟朋友呢 或许你有女朋友。
-
8. Heh. Yeah, right.
是啊。
-
9. Oh, sorry. Boyfriend?
喔 抱歉 你的男朋友呢。
-
10. Okay, I should...
好了 我应该。