<< 老友记 第7季 第15集>>
-
1. Oh, I win. He's got Barney's on his speed dial.
我赢了 他在速拨键里记下了巴尼斯。
-
2. So? You don't know that it's Barney's the store.
你不知道 他指的是不是巴尼斯服饰店。
-
3. That could be y'know his friend's house, or a bar, or--
那可能是他朋友家或是酒吧的电话。
-
4. Who has Barney's the store on their speed dial?
谁会把巴尼斯服饰店的电话 记录成快速拨键呢。
-
5. His new girlfriend.
他的新女朋友。
-
6. What is that?
那是什么声音。
-
7. I think it's the Dying Cat Parade.
我想是快死掉的猫在举行游行。
-
8. Sounds like it's coming from across the street.
听起来是从对街传来的。
-
9. Oh, my God. What?
我的天啊 什么。
-
10. Y'know that thing that Ross was gonna do at our wedding?
还记得罗斯说过 他要在婚礼上给我们惊喜吗。