<< 老友记 第7季 第15集>>
-
1. Certainly.
当然可以。
-
2. Would you slap me? Would you slap me right here in the face?
你能打我一巴掌 朝脸上这里打吗。
-
3. I'd love to, but my lawyer said I can't do that anymore.
我很愿意 但我的律师说 我不能再那么做了。
-
4. All right, here we go. Okay.
好了 我们走吧。
-
5. No, wait. Just one moment. Um--
不 等一下。
-
6. You're a stupid bitch. I really can't slap you.
你个蠢贱人 我真的很抱歉 不。
-
7. My God, you're great. Thanks for stopping by. See you.
我的天啊 你们太棒了 谢谢你们的拜访 再见。
-
8. I am so sorry about that. Oh, no, no, no.
我很抱歉 不 不。
-
9. Being adored, I'm used to it. Don't worry about it.
我习惯被影迷包围 别担心。
-
10. Oh, my God. What?
我的天啊 什么。