<< 老友记 第7季 第16集>>
-
1. Don't do that. "Don't do that."
不要这样 "不要这样"。
-
2. Seriously, your dad doesn't like pranks. "Seriously, your dad doesn't like pranks."
你爸爸不喜欢恶作剧 "你爸爸不喜欢恶作剧"。
-
3. Oh, damn it. "Oh, damn it!"
可恶 "可恶"。
-
4. No! Don't say that.
不 不要这么说。
-
5. Damn it! Go back to repeating.
可恶 重覆我的说话。
-
6. Damn it! Oh, crap.
可恶 真烂。
-
7. "Oh, crap!" Oh.
"真烂"。
-
8. Okay you guys, I got a little more written. Are you ready?
好 我又写了一些 准备好了吗。
-
9. Yeah, okay.
是 好。
-
10. "When I think of the love that these two givers and receivers share...
"当我想到这两位付出者 和接受者所分享的爱。