<< 老友记 第7季 第20集>>
-
1. Hey. Hey.
嘿 嘿。
-
2. You just carry that around?
你到哪儿都带着它。
-
3. Yes.
是的。
-
4. I find it to be something of a conversation piece.
我发现这可以成为我炫耀的资本。
-
5. Between you and...? Gunther.
你和 阿甘。
-
6. Hey, hey. Why don't we put them on?
我们为什么不一起穿上呢。
-
7. Y'know get a picture of Batman and James Bond, together.
拍一张蝙蝠侠和詹姆士庞德一起的照片。
-
8. I would but mine doesn't fit. The pants a little tight.
我很乐意 但是我的不合身 裤子小了一点。
-
9. A little tight? I could see double-oh and seven in those pants.
小了一点 我可以看到里面的两个0和一个7。
-
10. Well that stinks. I was looking forward to us wearing our celebrity tuxes together.
真糟糕 我还很期待 穿着我们的名人晚礼服一起亮相。