<< 老友记 第7季 第23集>>
-
1. So are we friends again?
我们又是朋友了。
-
2. Yeah. Okay.
对 好。
-
3. Okay. You won't believe what Monica's older brother just said to me!
你不会相信刚刚摩妮卡的哥哥都跟我说了些什么啊。
-
4. Friends S07E23 The One With Chandler and Monica’s Wedding
老友记 第七季 第23集 摩妮卡和钱德的婚礼(上集)。
-
5. What you doing, Mon?
你在做什么 摩妮卡。
-
6. I'm making a list of all the things that are most likely to go wrong at the wedding.
我在列出婚礼上可能会出差错的地方。
-
7. Now, that way I can be prepared.
那样我可以做好准备。
-
8. Mm-hm. What are they? Well, so far I have uh, my bride's maids dresses won't get picked up,...
会是些什么事出差错 目前为止 有伴娘的礼服忘了拿。
-
9. ...my veil gets lost, or I don't have my something blue."
我婚纱的蒙面头纱不见 还有就是我忘了拿蓝色的东西。
-
10. Hey! Those are all the things I'm responsible for.
那些都是我负责的事啊。